JK I have just only suggested what all can be done
But Yes buying a new bike specially since the new gen Bajaj bikes have good compromise of Power+mileage makes more sense.
JK: Putting alloys will be much more expensive(if he going for original ones) since Swingarm will need to be changed which means changing Chain sprocket etc etc