Team-BHP > Shifting gears
Register New Topics New Posts Top Thanked Team-BHP FAQ


Reply
  Search this Thread
6,227 views
Old 19th March 2008, 17:47   #16
Senior - BHPian
 
ramie2400's Avatar
 
Join Date: Nov 2006
Location: Mumbai
Posts: 1,903
Thanked: 66 Times

a regular visit to garage in my zen days the mechanic called pandit used to pronounce.

Ispak Pluks - spark plugs
carboorator.
crank shaafat
axxilator
ramie2400 is offline  
Old 19th March 2008, 18:24   #17
Senior - BHPian
 
n_aditya's Avatar
 
Join Date: Oct 2005
Location: Namma Bengaluru
Posts: 5,348
Thanked: 3,684 Times

Quote:
Originally Posted by dhiman View Post
please help me out with the 'Hindi'/'Bengali for Throttle body. P.S Where is it located?
Hindi word - throttle = dabaa and body = badan.

location - all around.

explanation - "throttle your neck" = "galaa dabaa" so for throttle body translation you have the answer.

mod's - hope my post is not offensive.
n_aditya is offline  
Old 19th March 2008, 19:07   #18
Senior - BHPian
 
Join Date: May 2005
Location: Location
Posts: 5,766
Thanked: 9,053 Times

Quote:
Originally Posted by n_aditya View Post
Hindi word - throttle = dabaa and body = badan.

location - all around.

explanation - "throttle your neck" = "galaa dabaa" so for throttle body translation you have the answer.

mod's - hope my post is not offensive.
So "badan dabaa" = i need a massage

and "dabaa badan" = throttle body



Just be careful when you use these terms... the effects could be disastrous when conversing with your mech!
Sankar is offline  
Reply

Most Viewed


Copyright ©2000 - 2024, Team-BHP.com
Proudly powered by E2E Networks