Well, wow. That's a well detailed review. Where else, can you find on YouTube and elsewhere, anyone covering the stubby/ lock plug, attaching a parcel shelf tray to the boot hatch lid?

The details are what TBhp stand out for.
Coming to the car itself, it clearly is one that's difficult to position oneself as for or against. It's got a lot going for it, clearly, whilst also there are certain drawbacks which individuals/ families spending in the ballpark of 30L+ for a 5 seater SUV. Quality inside also looks par for the course and very good.
One thing that is not a deal breaker, but is a little something that is a concern is that the French maker did not put the effort to cater something, 'for the market'. Speaking of the LHD oriented controls here, as opposed to reconfiguring the same controls oriented for an RHD market. If Citroen is as serious as they want Indians to believe they are, why did they stop short of going the whole 9 yards to make a car that would be more convenient for Indians? Simple things often go a long way and unfortunately, most people miss understanding simple things.
Okay, so is a LHD oriented gear level or a stop/start button, a bonnet release level such a big deal, one may ask? It's not these features, but the amount of interest the maker is investing as effort, in such a potential market, that is the concern. What if, similarly, they think of such short cuts and avoiding attitude they display in after sales service concerns; in service department setup? It'd be disastrous. Please look up Citroen's feedback for reliability in markets it has been selling for years, in Europe. Reliability feedback isn't really peachy. Some reviewed mention Kia, Skoda, Seat all to be more reliable than Citroen (for ex: in UK). These things matter, in the long run. Commitment and genuine interest is key, isn't it?
Amongst the many features buyers in this segment look for (clap clap for panoramic sunroof), what's truly bothersome is lack of proper space for rear seat passengers. Understood major issue may be for passengers beyond height of 5'10', still, after spending 30 big Ls, if passengers have to sit precariously watching our for their knees from touching the front seat, it paints a very poor picture of smartly spending 30L. However, for most Indians, who're largely under 5'10", it won't be a deal breaker but sliding those front seats forward will be out of question, unless front seat occupants are under 5'8"? But no surprise, as I called this out already looking at reviews from other markets. No changes for India.
For spending ~30L+, I'd have preferred to see incorporated:
-
ventilated seats: Come on, in India, this is no more a luxury, with every summer getting warmer and hotter than the previous year. Not everyone is living in Himachal Pradesh and north.
-
Rear AC console: looks quite bare, for the price and segment this car is in. At least the option to control the temperature should have been provided, à la Skoda Superb.
-
Passenger electric seat: again, not a huge cost to have but something expected and much desired in the segment.
-
Mood/ ambient lighting: this again, not a deal breaker but something that is a big attraction for the kid(s). And much safer than any sunroof. It enhances the ambience inside the car and one can choose to indulge in it or turn off, too. Just ask anyone who has experienced a nice implementation, like in a Superb, Merc E class, etc..
As everyone before have mentioned, pricing is KEY... If like Autocar India has mentioned, should the C5 Aircross come with a 30L and + ex-showroom price tag, I suspect its success. In my limited opinion, if this is pitted against (an also overpriced) Skoda Karoq, at 25L ex-showroom for Shine variant, landing at a ~31L on-road Bengaluru, it has a chance. I'd be very, very wary with the service experience though. The French aren't exactly easy or straight forward to deal with. I know, been working with them for 8+ years now. As GTO mentioned, get those extended warranty and service packs, for sure.
@Aditya, @GTO: one feature I noticed the review missed to mention is the Citroen
ConnectedCAM feature. It is a brilliant and an important (for me) feature I'm hoping has not been deducted for India. Is this connectedCam feature available (at least on Shine variant)? In the first (frontal) pic under exterior images, I see a hole in the IRVM console, but I'm unable to make it out, conclusively, from the picture.
@GTO: not an apple to apple comparison, yes, but between the C5 Aircross and Skoda Superb (TSI/ TDI), how would you compare the 2 for a family of 5 (where maximum adult height is 5'8")? For road trip touring and senior citizens comfort during such trips?
Citroen ConnectedCAM. This is a smart feature (would have expected someone like Skoda to implement, but..) and I dearly hope has made it to the Indian C5 Aircross [they even put the feature explanation in their India YouTube channel, so I hope its included].